ニュースリリース
年末年始休業のお知らせ
お取引先様各位
拝啓 貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら年末年始休業の日程を下記の通りとさせていただきます。
お取引先様には何かとご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。
敬具
年末年始休業：２０２４年１２月２７日（金）～２０２５年１月５日（日)
※弊社休業中のご注文、お問い合わせはFAXにていただけましたら
弊社営業日にご回答させていただきます。
「ソラン・デ・カブラス 」 キャップ仕様変更の件
お取引様各位
拝啓
時下、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は弊社商品につきまして
格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
表題の件に付、下記の通りご案内させていただきます。
敬具
１）商品名 「 ソラン ・ デ ・ カブラス 5 0 0 ml 」 JAN 8411547001061
「ソラン・ デ ・ カブラス 33 0 ml 」 JAN 8411547210593
２）仕様変更 キャップがボトルから外れなくなります。
EU 指令 2019/904( 以下、使い捨てプラスチック指令： Single Use Plastic
Directive) 」 により、 EU 加盟国では、 3 リットル以内の容器のペットボトル
製品は、2024 年 7 月までにキャップが外れない構造にすることが義務付け
られていました。これにより、日本国内で販売する製品も随時切り替わります。
キャップのポイ捨てを防ぎ プラスチックごみの削減とリサイクルを目的と
したものです。
ご理解とご協力を賜りますようよろしくお願いいたします。
以上
2024年夏期休業のお知らせ
年末年始休業のお知らせ
お取引先様各位
拝啓 貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら年末年始休業の日程を下記の通りとさせていただきます。
お取引先様には何かとご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。
敬具
年末年始休業：２０２３年１２月２８日（木）～２０２４年１月４日（木）
※弊社休業中のご注文、お問い合わせはFAXにていただけましたら
弊社営業日にご回答させていただきます。
2023年度夏期休業のお知らせ
お取引先様各位
拝啓 貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら夏期休業の日程を下記の通りとさせていただきます。
お取引先様には何かとご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。
敬具
夏期休業：2023年8月11日（金）～8月21日（月）
2023年度ゴールデンウィーク休業のお知らせ
お取引先様各位
拝啓 貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながらゴールデンウィーク休業の日程を下記の通りとさせていただきます。
お取引先様には何かとご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。
敬具
ゴールデンウィーク休業：2023年5月3日（水）～ 5月7日（日）
※弊社休業中のご注文、お問い合わせはFAXにて頂けましたら
弊社営業日にご回答させて頂きます。
3月連休のお知らせ
お取引先様各位
拝啓 貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら、下記日程で休業させていただきます。
皆様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。
【休業日】
2023年3月18日（土）～ 2023年3月21日（火）
※2023年3月22日（水）より通常営業といたします。
尚、休業中に頂きましたFAXやメールは3月22日(水)に順次対応させていただきます。
年末年始休業のお知らせ
お取引先様各位
拝啓 貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら年末年始休業の日程を下記の通りとさせていただきます。
お取引先様には何かとご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。
敬具
年末年始休業：２０２２年１２月２7日（火）～２０２３年１月４日（水）
※弊社休業中のご注文、お問い合わせはFAXにていただけましたら
弊社営業日にご回答させていただきます。
2022年度夏期休業のお知らせ
お取引先様各位
拝啓 貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら夏期休業の日程を下記の通りとさせていただきます。
お取引先様には何かとご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。
敬具
夏期休業：2022年8月6日（土）～8月15日（月）
※弊社休業中のご注文、お問い合わせはFAXにて頂けましたら
弊社営業日にご回答させて頂きます。
